「중국 애니메이션 산업과 한ㆍ중 협력방안」

● 작성 취지

 - 중국 애니메이션 산업 현황 및 외국 합작 사례를 파악하고자 함
 - 중국 애니메이션 산업 현황(규모 및 정책 포함) 및 외국 합작 사례를 파악함으로써 한국 애니메이션 업체들의 중국 애니메

    이션 시장 진출을 위한 전략을 모색하고자 함

  ※ 출처 : 정치광 자문위원 (3D애니매직스)

● 작성 순서

1. 「중국 애니메이션 산업과 한·중 협력방안」
2. 「중국 애니메이션 산업의 성장기」
3. 「중국 애니메이션 산업의 성숙기」
4. 「우호적 파트너쉽을 통한 한·중협력」
5. 「중국업체와 외국업체 간 우호적 파트너쉽 사례」

1. 중국 애니메이션 산업과 한ㆍ중 협력방안

- 한국애니메이션산업이 협소한 국내시장을 극복하고자 세계시장으로의 진출을 도모하는 것은 앞으로도 숙명적 과제일 것임.

   이런 관점에서 금융위기와 함께 세계시장의 G2로 부상한 이웃나라 중국과의 협력은 필수적임

- 애니메이션산업의 주소비자인 청소년 인구가 3.5억 명에 달하는 중국은 이미 세계최대의 애니메이션 관련 소비시장으로 부상

   하고 있음. 그런 연유로 2000년대 들어 중국진출을 위해 한국을 비롯한 외국의 주도로 국제공동제작 등 많은 시도가 있어 왔지

   만 대부분 실패함

- 이는 지금까지의 사례로 볼 때 중국과의 협력에 있어 단순히 완성작의 수출이나 일방적인 외국의 기획안을 위주로 한 공동제작

   추진 등이 대부분이었고 이를 외국업체의 내수시장 잠식이나 문화침략으로 받아들이는 중국사회의 정서적인 부분을 간과한

   결과라 할 수 있음

- 또한 뮬란, 쿵푸팬더, 아바타 등 중국문화와 소재를 활용한 콘텐츠의 세계적인 성공과 이를 수입해 보며 느껴야했던 자괴감을

   극복하고자 중국이 주체가 되어 중국문화를 세계화하고자 하는 중국 정부 정책의 흐름에 역류하기 때문이기도함

- 중국과의 협력에 있어 새로운 접근법이 필요함. 자국내수시장을 노리는 외국업체의 중국진출이 아닌 중국애니메이션 산업의

   발전에 도움을 줄 수 있고 그들과 함께 글로벌 시장에 진출할 전략적 파트너로서의 접근이어야 할 것임

- 사실, 한국은 많은 부분에서 중국이 애니메이션산업의 발전을 위해 필요로 하는 경험과 지식을 보유하고 있음. 그러나 협력을

   통해 서로가 윈윈하는 결과를 얻기 위해서는 상대가 원하는 방식으로 공유하려는 좀 더 우호적인 자세가 필요함. 따라서 중국

   과의 협력에 있어 중국시장진출차원이 아닌 중국애니메이션 산업의 발전을 위한 신뢰할 수 있는 파트너로서의 접근이 더

   중요함

- 좋은 파트너가 되기 위해서 상대방의 현황과 수요가 뭔지를 알아야할 필요가 있기에 중국의 애니메이션산업현황과 정책 그리고

   해외협력사례 등을 위주로 작성함

2. 중국 애니메이션 산업의 성장기

□ 주요산업지원정책

- 중국의 산업지원정책은 2000년대 초반 광전총국주도에서 점차 국무원산하 거의 모든 부서를 통한 지원으로 강화되고 있음.

   산업발전에 있어 큰 영향을 미친 주요 산업지원 정책을 살펴보면 다음과 같음

① 2002년4월 국가광전총국(國家廣播電影電視總局)이 ‘10차 5개년 (2001년~2005년) 애니메이션 발전 계획’ 발표 - 중국 애

    니메이션 산업 발전을 위한 기본정책 방향을 제시하고 아동 채널 및 애니메이션 전문채널의 설립 추진. 모든TV방송국은 매일

    10분 이상의 애니메이션을 방영하되 그 중 국산 애니메이션의 비중은 60% 이상이 되어야 한다고 규정함

② 2004년 4월 국가광전총국이 《중국영상애니매이션산업발전에 관한 약간의 의견》을 발표하면서 본격적인 정책형식의 중국

    애니메이션산업에 대한 지원이 시작되었다고 간주할 수 있음. 이 문건이 발표된 후 연이어 애니메이션 전문방송미디어와

    방송체계 구축에 들어가 3개의 위성전문채널과 34개의 어린이채널을 인가함

    또한 애니메이션을 방영하는 모든 TV 방송국의 국산과 수입 애니메이션의 비율을 최소 6:4로 규정하고 모든 영화, 드라마

    채널은 17:00~19:00 시간대에 30분간 국산애니메이션을 방송하여야 하며 아동채널과 애니메이션 채널로 하여금 매일 황금

    시간대 고정된 시간에 국산 애니메이션을 방영하도록 규정함

    국제공동제작에 있어 작품내용면에서 반드시 중국 문화의 전통과 우수성을 강조하는 내용이어야 하며 중국의 법, 정치사상,

    사회적 공익을 저해하는 내용이 있어서는 안 된다고 규정함. 기획 및 저작권 면에서 중국회사가 공동의 저작권을 소유하고

    기획과 창작의 핵심 역할을 공동으로 수행해야할 것을 규정함

| 표 1 | 전국 어린이채널현황 (2010년)

| 표 2 | 중국애니메이션위성채널현황 (2011년)

③ 2005년 8월 문화부, 광전총국, 신문출판총서, 국가발전개혁위원회, 상무부가 WTO가입 후 문화영역에 도입되는 외자에 대한

    규범화, 외자수준 제고, 국가문화 안전 보호, 문화산업의 건강한 발전 유도하기 위해 《문화영역 외국자본도입에 관한 약간의

    의견》을 발표함. 민영자본의 진입방식은 정부와 시장이 혼합된 방식이며 허가영역 내에서는 국유문화기업에 일정 주식 지분

    형태로 참여할 수 있는데 그 비율은 49%를 넘지 못한다고 규정함

| 표 3 |《문화영역 외국자본 도입에 관한 약간의 의견》

※ 자세한 내용은 첨부(PDF)화일을 참고하시기 바랍니다