![]() ![]() ![]() |
제목 | [통권 204호] 영국 BBC의 상업 서비스 현황 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
분류 | 기타 | 등록일 | 04.10.14 | ||||
출처 | 한국콘텐츠진흥원 | 조회수 | 0
|
||||
2004년 9월 BBC 면허장 심사에 제시된 이 자료는 공영방송사인 BBC의 영리 활동과 실적을 설명하고 활동 시장에 대한 배경 정보를 제공해 주고 있다. 이 자료는 BBC의 상업적 자회사로 BBC의 상업 수입의 대부분을 차지하고 있는 BBC Commercial Holdings 내에서 수행된 활동에 대한 정보를 제공해 주고 있어 공영방송의 상업활동과 관련해 좋은 참고자료가 될 것으로 보인다. <편집자 주> BBC의 영리 활동의 영역 : 설명(1) BBC는 언제나 상업활동을 해왔다. <라디오 타임즈>는 1920년대부터 발행되어 왔고, BBC의 많은 부문들이 여력이 되는 경우에 이윤을 얻는 거래를 해왔다. 그러나 수년 동안에 걸쳐 BBC는 다음에 해당되는 경우에 조직의 부분들을 점차로 법인체로 설립하였다. - 제3자와의 거래에 대한 전망이 좋았고 설립이 제공하는 더 큰 유연성에 의해 향상될 수 있을 경우 - 설립이 BBC에 비용의 절감을 가져올 것으로 보이는 경우 - 설립이 BBC에 의한 공정거래를 보여 주는 더 큰 투명성을 제공했을 경우 그리고 - 설립이 더 큰 재정적인 유연성과 수신료 재원으로부터의 보다 명백한 분리를 가져올 것으로 보이는 경우. 오늘날 BBC는 다양한 분야에 걸쳐 다수의 수익사업을 운영한다. 많은 영리활동은 그 공공 서비스(TV, 라디오, 온라인 콘텐츠)에서 나오며 비디오, DVD, 서적, 잡지와 다른 출판을 포함한다. 그러나 BBC의 영리활동의 일부는 그 프로그램과 서비스에만 연관되는 것보다 더 넓은 범위를 포함하며, 많은 수신료 납부자에게는 친숙하지 않을 수 있다. 예를 들어, BBC Worldwide는 최근에(아직 인도 정부의 승인을 받아야 하지만) Times of India의 잡지 부문과 합작 벤처를 세운다는 협정을 체결했다. BBC는 여성 잡지인 <이브>를 발행하고 있고, 자회사를 통해 <월드 오브 크로스 스티치(십자수의 세계)>와 <유어 헤어(당신의 머리)> 같은 잡지를 발간한다. 심의 자료인 BBC의 면허 심사에 명시된 것처럼 BBC의 영리 서비스의 경계와 그 공공 서비스에 관한 제작물의 관계는 면허 검토에 중요한 문제들이다. 이 단락은 BBC에 의해 제공된 자료와 공공 영역에서의 정보에 근거하여 준비되었다. BBC의 영리 활동의 영역 : 설명(2) BBC의 영리활동의 대다수는 BBC Commercial Holdings를 통해 운영되는데, 이는 2002년 7월 12일에 장관의 승인에 따라 형성된 BBC가 전액 소유한 자회사다. 회사의 목적은 다음과 같다. 모든 중요한 의사결정과 실적의 감시가 단일 위원회의 지원하에 함께 모아지도록 한다. 모든 상업적 거래에 보호를 제공한다. BBC의 상업 자회사들의 차용(승인시에 허용된 3억 5,000만 파운드 이하의 상업적 차용)을 BBC의 상업적 채무를 부담할 법인체를 제공하고, 교차 담보 차용을 제공함으로써 조정, 관리한다. 교차 담보 차용은 BBC의 상업 자회사들이 더 큰 재정적 유연성을 획득하고 더 효율적으로 차용을 하도록 허용한다. 그리고 BBC의 상업 전략의 미래의 발전과 조정에 유연성을 제공한다. BBC Commercial Holdings는 다음의 세 자회사를 소유한다: BBC Ventures Group, BBC Worldwide, BBC World Ltd.(국제 뉴스 채널을 운영). 다음에서는 BBC Ventures Group과 BBC Worldwide 활동의 배경을 더 깊이 다루고 있다. BBC의 영리 활동의 영역 : 설명(3) BBC Worldwide BBC Worldwide는 1979년에 'BBC Enterprises Ltd.'로 설립되었는데, BBC Enterprises는 1960년도부터 BBC의 한 부문이었다. BBC Enterprises Ltd.는 1995년 1월 1일 그 이름을 BBC Worldwide Limited.로 바꾸었다. BBC Worldwide는 넓은 영역을 가지고 있다 ―2001년 2월 23일에 있었던 장관의 최근의 승인은 그 영역을 "BBC의 상업 정책 지침에 따라 영리활동을 추구하는 것"으로 규정하고 있으며, 그 사업 부문은 프로그램 포맷의 인가, 프로그램 권리의 판매, 서적, 잡지, 비디오, DVD, CD-롬의 출간, 상업 TV 채널의 운영을 포함한다. 월드와이드의 많은 사업은 합작 벤처를 통해 이루어진다(예를 들어 영국의 UKTV 채널은 Flextech와의 합작 벤처의 일부이며, Worldwide는 또한 Discovery의 주요 합작 벤처를 갖고 있다). 2003∼2004년도에 BBC Worldwide는 6억 5,700만 파운드의 매출을 올렸고, BBC에 1억 4,100만 파운드의 현금을 돌려주었다(뒤의 'BBC의 현금흐름'의 설명 참조). BBC Ventures Group Limited BBC Ventures Group Limited는 1998년 7월 12일 장관의 승인에 따라 그해 설립되었다. 다음의 자회사들을 포함한다. BBC Resources는 1998년 6월 16일 장관의 승인에 따라 그해 설립이 되었다. 회사는 스튜디오, 사후 제작, 외부 방송시설을 포함한 제작 시설을 제공한다. 이전에는 당시 공공 서비스 내의 약간의 여력을 BBC Resources 이사회가 상업적으로 이용할 수 있었지만, BBC는 BBC Resources가 여분의 시설 능력을 거래하는 데 주로 관련되어 있고, 따라서 BBC를 그 주된 고객으로 유지하는 것이 기대되는 한, 투명성을 증가시키고 수신료로 조성된 기금을 위험에 빠트리는 것을 피하는 한편, 설립이 사업을 성장시키는 데 기여한다는 것을 고려했다. 2003∼2004년도에 BBC Resources는 1억 2,800만 파운드의 매출을 올려 BBC에 700만 파운드의 현금을 조성했다. BBC Technology는 2001년 2월 27일 승관의 승인에 따라 그해 설립되었다. 목적은 시장에서 나온 효율성을 통해 BBC에 절감을 가져오고, 제3자와의 사업을 벌여 수익을 가져올 법인을 BBC의 테크놀러지 부문에서 만드는 것이었다. BBC Technology가 BBC에 목표했던 것 이상의 절감을 가져왔지만, BBC가 시장이 더 높은 수준의 절감을 가져올 수 있고 제3의 기술 제공자가 필요한 위험부담을 지고 급격하게 변화하는 기술시장에서 투자를 하는 데 더 유리하다고 믿기 때문에 회사는 매각되어야 한다고 현재 총재에 의해 승인되었다. 2003∼2004년도에 BBC Technology는 2억 3,000만 파운드의 매출을 올렸고, 설립 이후 2,500만 파운드의 절감을 가져왔다. 하지만, 이 회사는 현금의 순 수요자였고, 중요한 신규 투자 때문에 그해 1,l00만 파운드의 현금 유출을 발생시켰다. BBC의 영리 활동의 영역 : 설명(4) BBC Broadcast는 2002년 1월 22일 장관의 승인에 따라 그해 설립되었다. 또한 BBC Broadcast는 BBC가 그 주 고객으로 남기를 기대하고 있지만, 회사는 채널 출범, 폐쇄와 채널 관리, 채널 브랜딩, 판촉과 자막 제작과 같은 접근 서비스를 포함한 다양한 서비스를 제공한다. 2003∼2004년도에 BBC Broadcast는 1억 900만 파운드의 총수입을 올려 BBC에 200만 파운드의 누적 절감과 1,500만 파운드의 현금을 창출했다. BBC Vecta(이전에는 Kingswood Warren Ventures Ltd.)는 BBC의 기술 IPR에 기초한 기술혁신을 담당하기 위해 2003년에 창립되었지만, 그 실적은 기대 이하여서 겨우 100만 파운드의 매출을 기록해 400만 파운드의 순 자금 유출을 가져왔다. BBC의 내부 상업 서비스 검토의 일환으로 BBC Vecta를 폐쇄하겠다는 발표가 지난 2004년 7월에 있었다. 기타, 덜 중요한 영리활동들 BBC Research Central은 연구(TV 장면, 영상, 오디오 자료, 신문 발췌자료, 기타 정보 등의)와 BBC의 멀티미디어 보관소에 접근하는 대출 서비스를 제공한다. 이 컬렉션은 70년 이상 되었고 연구자들의 팀을 통해 이용이 가능하다. 상업팀은 총 12개이며, Information & Archives의 내부 BBC 제공의 서비스의 주요 부분과는 별개다. 이 서비스는 원래 BBC Worldwide에 의해 제공되었지만 Information & Archives가 1999년에 의무를 맡았다. BBC International Unit은 전세계의 방송사에 제작과 기술 원조를 제공하는데, 스포츠·뉴스·음악 이벤트에서 주관 방송사의 조정에 초점을 맞추고, 현장 연락, 다변과 단독 위성 배급과 논평에서 완전 외부 방송시설과 국제 조정실을 포함하는 시설을 포함하는 서비스 패키지를 구성한다. 이 단위는 주관 방송사 운영이 필요한 어떤 방송사나 이벤트 구성자(예를 들어, EBU 회원사들)와 다른 국제 방송사에게 서비스를 제공한다. BBC Training and Development는 상업적인 기반에서 외부 시장에 그 포트폴리오를 개방함으로써 영국 방송계를 위한 기술 직능 훈련의 원천으로 그 역할을 수행한다. 외부적 영리활동을 위한 훈련 자원의 사용은 엄격하게 통제되는데, 더 낮은 내부의 요구로 인해 여력이 남는 경우에 외부 고객에게 제공이 되며, 여력은 외부 판매 과정을 통해 전부 사용된다. 외부의 영리활동은 두 직위 ― 외부 개발 이사와 외부 개발 고문 ― 에 의해 직접 관리되며, 그 비용은 외부 수입으로 충당된다. ![]() <표 2> 주요 사업 부문 (연도는 3월에 종료, 단위는 백만 파운드) ![]() 'BBC의 현금 흐름' 'BBC 현금 흐름'이란 BBC의 용어이며, 법으로 정한 것은 아니다. BBC에 의해 사용이 가능한 BBC Worldwide에 의해 창출된 현금을 나타내는 것이 그 목적이다. <표 3>은 1999/2000년도부터 2003/2004년도까지의 표제인 'BBC의 현금 흐름'을 보여 준다. ![]() 논평 - BBC 프로그램에의 투자: BBC Worldwide는 공동제작 기금을 구하는 경우, BBC의 채무 불이행 선택의 제공자다. 월드와이드의 사업 모델은 BBC에 부속 권한을 이용할 권리에 대해 BBC에 돈을 지불하는 점에서 제3의 프로그램 배급자와 유사하다. - BBC 권리 아카이브에 대한 지불: 어떤 제3자와 마찬가지로 BBC Worldwide는 지적 재산의 사용에 대해 BBC에 비용을 지불한다. - 현금의 움직임, 자산구매의 순익(혹은 2003/2004년도의 경우 현금 이동 자산구매 순익): 더 전통적인 현금의 흐름의 기준에 따르는 대리인, 즉 BBC Worldwide의 상업활동으로부터 발생하고 BBC에 다시 지불되는 자본에 대한 현금 기반의 보수를 위한 가장 근접한 대리인인 것처럼 보인다. 피어 그룹 분석 BBC Commercial Holdings의 피어 그룹 분석은 2가지의 주요한 요인에 의해 제한된다. - BBC Worldwide 내의 별개의 사업 라인(서적 출판, 잡지 등)의 부분적 정보는 공적으로 이용 가능한 정보에 근거하고 있다. - 벤처에 제한적이고/혹은 부적절한 비교가 가능한 인용된 회사. 그러므로 BBC Worldwide의 출판과 뉴 미디어 부문의 실적을 그를 구성하는 하위 부분(서적, 잡지와 아동 라이선스) 내의 회사와의 비교만이 가능했다. 벤처 그룹 내의 비교는 벤처 운영의 특징(그 주 고객은 압도적으로 BBC 자체다)과 피어 그룹에 이용 가능한 제한된 정보를 고려하면 극히 제한적으로 유용하므로, 이 분석에서 제외되었다. 피어 그룹 분석 - 서적과 컴퓨터 잡지 서적 2003년의 총 국내 서적 판매는 35억 파운드에 달했고, 이 중 24억 파운드는 소비자 서적 판매가 차지했다. 서적에 돈을 쓰는 소비자는 최근에 해마다 3%에서 6% 정도 증가했다(출처: 서적판매업자 협회). <표 4>는 영국 내의 상위 9개 출판사의 시장 점유율을 나타낸다. BBC는 2.1%의 시장 점유율을 보이고 있다. 하지만 BBC가 경쟁하고 있는 시장의 하위 섹터(예를 들어, 논픽션, 아동 도서)에서 BBC는 더 큰 시장 점유율을 갖는다. ![]() 잡지 <표 5>에서 드러나듯이, BBC 매거진은 주요한 경쟁 상대인 IPC와 EMAP 다음으로 영국 시장에서 3위를 차지하고 있다. <라디오 타임즈>는 ![]() <용어 설명> 수입: 매출 EBITDA: 이자, 세금, 감가상각, 분할상환 이전의 소득, 이윤의 척도 EBIT: 이자와 세금 이전의 소득, 이윤의 척도이며, 종종 PBIT(이자와 세금 이전의 이익) 혹은 운영 이익으로 알려져 있음. EBITDA/EBIT 차: 수입의 백분율로 표현된 EBITDA/EBIT. 수익성의 중요한 단위로 특히 EBIT차가 그러하다. 현금흐름: 비용에 근거한 이익의 척도, 즉 (감가상각과 같은) 사업에 대한 비현금 비용에 대한 고려를 하지 않은 것이다. 'BBC 현금흐름'이란 법률상의 정의와는 다른 척도로 BBC에 의해 사용이 가능한 BBC Worldwide에 의해 발생된 현금을 나타내는 목적으로 정한 것이다. JV: 합작 벤처, 항상 그런 것은 아니지만, 종종 50:50으로 동업자와 함께 하는 사업. ○ 번역 : 홍옥숙(영산대학교 교수, hongoksook@hanmail.net)
|
|||||||
첨부파일 |
|