![]() ![]() ![]() |
제목 | [통권 141호] 독일, 정보의 빈곤에 시달리는 전쟁 보도 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
분류 | 기타 | 등록일 | 01.11.14 | ||||
출처 | 한국콘텐츠진흥원 | 조회수 | 0
|
||||
미국이 테러와의 전쟁을 선포하고 드디어 아프가니스탄 침공을 개시한 지난 10월 6일, 독일 국민의 TV 시청률은 기록적으로 증가했다. 특히 프라임 타임에 방영된 각 방송사들의 뉴스 프로그램들은 평소 시청 점유율을 훨씬 웃돌아 최고 1,145만 명[ARD 8시 뉴스 〔타게스샤우(Tagesschau)〕]에 달했다. 독일 국민들은 걸프전이나 코소보 전쟁, 또는 이번 미국의 테러와의 전쟁처럼 세계적인 위기상황이 발생할 때마다 TV가 가장 신속하고 믿을 만한 정보들을 전해 주는 매체라고 믿고 있다. 이런 시청자들의 신뢰는 걸프전 이후 점점 강해져, 이제 전쟁이란 곧 TV 수상기 리모콘을 잡는 것이란 공식이 통용될 정도가 되었다. 그리고 이런 공식을 통해 위기상황을 시청률 증가 호기로 삼으려는 몇몇 방송사들의 노골적 전략 역시 문제점으로 대두되고 있다. 1991년 1월 17일 서방 연합군의 대이라크 항공전이 개시되었을 때 구서독 지역에서만 780만 명이 속보를 시청한 것으로 집계됐다(당시 구동독 지역의 시청률 조사는 불가능했음). 1999년 3월 24일 나토군의 코소보 전투가 시작되었을 때는 동서독 지역을 통틀어 940만 명이 수상기를 통해 전투 현장을 쫓아갔다. 이런 경향이 계속되어 미국의 아프간 침공에는 지난 10월 6∼7일 뉴스 시청자 수가 전국적으로 1,140만명에 이른 것이다. 이런 추세는 제1공영방송(ARD) 8시 뉴스인 〔타게스샤우〕의 시청률만 살펴보아도 단적으로 알 수 있다. 1999년 3월 24일 코소보 사태시 810만 독일인이 시청했던 이 프로그램의 시청자수는 올해 9월 11일, 뉴욕 세계무역센터가 붕괴했을 당시 1,200만 명을 기록했다. 아프가니스탄 침공이 시작된 10월 첫 주말에 이 프로그램을 시청한 수도 마찬가지. 다시 말해 전국적으로 이 시간에 켜져 있던 수상기들 중 3분의 1이 제1공영방송 채널에 맞추어져 있었던 셈이다. 이를 통해 제1공영방송의 8시 뉴스는 독일에서 가장 권위 있는 속보 프로그램으로 자리를 잡았다는 말이 된다. 시청자들이 제1공영방송의 뉴스 프로그램을 가장 신뢰할 수 있는 정보 소스로 간주하고 있음이 이 주말을 통해 다시 한번 확인되었지만 사실 당일 이 뉴스 프로그램의 속보는 그리 발빠른 편이 못 되었다. 타 경쟁사들에 비해 미국, 영국의 연합작전이 상당히 늦게 보도된 편이기 때문이다. 그러나 ARD는 제1공영방송다운 권위를 재빠르게 회복하여 일단 〔수사반장〕 유사 프로그램인 연속극 〔현장(Tatort)〕을 방영 리스트에서 삭제했다. 그리고 새벽 1시까지 신속한 전투현황을 보도하는 데 할애했다. 제1공영방송의 유연하고 신속한 대처는 성과를 거두어 뉴스에 이어진 특보 프로그램 〔브렌풍트(Brennpunkt)〕를 725만 명이 시청하여 그날 독일 전국 시청률 중 23,1%를 점유하였고, 계속해서 방영된 시사 토크쇼 〔자비네 크리스티안센(Sabine Christiansen〕 역시 453만 명으로 15,6%를 기록하였다. 제2공영방송 ZDF 또한 방송 프로그램을 변경하여 19시 뉴스 〔호이테(Heute)〕를 시작으로(606만 명, 시청률 23,1%) 곧바로 아프가니스탄 사태 특별 프로그램인 〔호이테 슈페치알(Heute Spezial)〕을 방영했다. 아프가니스탄 사태 분석에 치중한 〔호이테 슈페치알〕은 369만 독일인이 시청, 전체 시청률 중 10,7%를 기록한 것으로 집계되었다. 9시 45분에 방영된 메인 뉴스 〔호이테 저널(Heute Journal)〕 시청률 역시 9,7%로(299만 명) 제1공영방송에는 미치지 못했지만 이번 사태로 최고 시청률 기록을 갱신한 것으로 알려졌다. 그러나 독일 최대 민영방송사인 RTL은 18시 45분 뉴스(500만 명 시청)와 곧바로 이어진 〔뉴스 스페셜〕에서만 미국의 아프가니스탄 침공 개시를 보도했을 뿐, 저녁 8시 이후부터는 평소와 다름없는 프로그램을 내보냈다. 이날 방영된 미국 스릴러 영화는 640만 명 가량이 시청한 것으로 집계됐다. RTL사 대변인은 더 이상 새로운 속보가 없는 만큼 계획대로 프로그램을 방영했다고 말한다. 민영방송 Sat1 역시 전날 쾰른에서 개최된 독일 텔레비전상 수상식을 중계하는 등 평일과 다름없는 프로그램들을 방영하다가 자정 직전에 가서야 아프가니스탄 사태 특보 프로그램을 내보냈으며, 약 280만 명 가량의 시청자를 확보한 것으로 알려졌다. 신속하고 정확한 보도의 어려움 전체적으로 살펴볼 때 이번 미국의 테러와의 전쟁은 정보의 입수, 내지 보도 방식에서 1991년 걸프전과 큰 차이를 나타내고 있다. 미국이 아프가니스탄 침공을 개시한 후 가장 먼저 방영된 사진은 카불에서 북쪽으로 약 60킬로미터 떨어진 지점에서 촬영된 것으로, CNN 방송이 고용한 아프간 현지인에 의해 찍힌 것이다. CNN은 본사 기자를 아프가니스탄에 파견할 수 없는 상황인 만큼 현지에 유일하게 위성 송출 스테이션을 가지고 있는 아랍의 '알 자지라' 방송사에게서 화면제공을 받고 있다. 따라서 걸프전 당시처럼 신속한 상황보도와 독점 화면의 공개라는 프리미엄을 주장할 수 없는 처지다. 이어진 미군의 폭격에도 CNN은 별다른 화면을 내보낼 수 없었다. 이런 사정은 독일도 별반 다르지 않다. 전쟁과 관련된 생생한 화면을 방영할 수 없는 상황인 만큼, 프라임 타임에 〔브렌풍트〕나 〔호이테 슈페치알〕 같은 분석 프로그램들을 통해 시청자들의 정보욕구를 달래 주는 데 그치고 있다. 민영방송사들은 화끈한 화면을 내보낼 수 없다면 차라리 평소와 다름없는 프로그램들을 방영하겠다는 입장을 취하고 있다. 따라서 미국의 아프가니스탄 침공이 개시된 첫날부터 모든 방송사들은 한결같이 동일한 문제에 직면해 있다고 하겠다. 도대체 이번 사태와 관련해 무엇을 보도해야 하는가, 그리고 무엇보다도 시청자들에게 무엇을 '보여 줄 수 있는가'라는 문제 말이다. 독일 제2공영방송 ZDF의 보도국장 니콜라우스 브렌더(Nikolaus Brender)는 테러와의 전쟁에 임한 미 국방부의 기본 입장이 아무것도 보여 주지 않겠다는 전략 같다고 말한다. 제1공영방송 ARD의 유명한 종군기자로 코소보 사태와 보스니아 내전의 신속하고 정확한 보도로 이름을 날린 프리드헬름 브레벡(Friedhelm Brebek) 역시 이번 테러와의 전쟁에서는 기자들간의 보도 경쟁이 불가능하다고 말한다. 이렇게 정보가 차단된 상황에서는 차라리 "우린 아무것도 아는 바가 없습니다."라고 말하는 기자가 정직하고 신뢰할 수 있는 기자라는 것이다. 민영방송 RTL의 게르하르트 차일러(Gerhard Zeiler) 사장 또한 이번처럼 믿을 만한 정보를 입수하기가 힘든 위기상황도 없다고 고충을 털어놓고 있다. 특종보다 귀한 기자의 생명 이번 테러와의 전쟁만큼 방송사들이 많은 기자들을 현지, 또는 현지 주변에 파견한 사례도 없다. 그럼에도 불구하고 시청자들이 현지에서 벌어지고 있는 사태 전말로부터 이토록 차단되어 있던 적 역시 없었다는 것이 이번 사태 보도의 속사정이다. 제1공영방송 ARD와 제2공영방송 ZDF는 공동으로 기자 10명을 소속 촬영팀과 함께 중앙아시아로 파견했고, 민영방송과 Kirch 그룹 소유인 뉴스 전문 채널 N-24 역시 각각 기자 2명을 파키스탄과 아프가니스탄 국경지대에 급파했다. 베를린에 자리하고 있는 뉴스 전문 채널 n-tv는 자매방송사 CNN의 현지 파견기자 75명으로부터 협조를 받고 있는 만큼 본사 기자는 1명만 파견한 것으로 알려졌다. 9월 중순 아프가니스탄의 탈레반 정부가 마지막으로 남은 서방 기자까지 추방한 후 세계 각국에서 몰려든 기자들은 모두 파키스탄의 국경지대에 포진하고 있다. 독일 기자로는 유일하게 제1공영방송의 모스크바 특파원 토마스 로트(Thomas Roth)가 10월 초 차량으로 아프가니스탄 북부지방으로 잠입하는 데 성공했으나, 동행한 기자 200명과 침낭에서 잠을 자며 1인당 매끼 할당된 쌀과 고기로 연명해야 하는 고생만 실컷 했을 뿐 별다른 특종거리는 건지지 못하고 다시 파키스탄으로 빠져 나올 수밖에 없었다고 한다. 밤낮을 가리지 않고 전천후 라이브 보도를 하고 있는 로트는 현재 아프가니스탄 북부동맹의 대탈레반 공격 전략과 파키스탄에 몰려든 피난민들의 열악한 상황에 대한 보도에 초점을 맞추고 있다. 폭탄이 처음으로 투하된 6일 밤, 메인 뉴스 앵커맨이 미국 침공에 대해 아는 바가 있느냐고 묻자 그는 정직하게 모른다고 대답했다. 전지로부터 너무 멀리 떨어져 있다고 설명하면서. 그래도 노련한 기자 로트는 그나마 이곳에서 보도할 수 있는 것은 천만다행이라면서 그것마저 불가능했다면 모스크바 지국에 앉아 통신사들이 타전하는 뉴스나 읽어야 했을 것이라고 덧붙이기도 했다. 영국 BBC 방송의 기자 존 심슨(John Simpson)은 베일을 두르고 여장을 하여 아프가니스탄에 잠입하는 데 성공한 바 있지만, 이것도 이제는 불가능한 얘기다. 심슨의 잠입 사실을 알게 된 탈레반 정부의 감시가 삼엄해졌기 때문이다. 심슨을 그대로 흉내내 여장 차림으로 전지에 잠입하려던 프랑스 기자 미셀 파이라르(Michel Peyrard)는 탈레반 정부에 체포되어 현재 사형의 위협을 받고 있는 처지다. 따라서 독일 방송사들은 현지에 파견한 기자들에게 아무리 특종에 욕심이 난다 해도 목숨을 건 모험은 절대로 감행하지 말라고 신신당부하고 있다. 제1공영방송 ARD의 보도국장 하르트만 폰 데어 탄(Hartmann von der Tann)은 어떤 특종도 인간의 생명보다 중요할 수는 없다며 현지에 나가 있는 기자들이 제발 신변안전에 유의해 줄 것을 바라고 있다. 세컨드 핸드 정보 아프가니스탄 국경에서 170킬로미터 정도 떨어져 있는 파키스탄의 수도 이슬라마바드 마리오트 호텔은 아프가니스탄 사태와 관련, 프레스 센터의 역할을 하고 있다. 싱글 룸이 250달러에 달하는 이 호화판 호텔에는 현재 숙박객들이 거의 기자들뿐으로, 시멘트 벽돌과 모래 부대로 호텔 주변을 막아 만약의 사태에 대비하고 있다. 이 호텔에 진을 치고 하루 20여 차례나 위성보도를 하고 있는 제1공영방송 위르겐 오스터하게(Juergen Osterhage)나, 내로라 하는 세계 종군기자들의 단골 무대는 호텔 옥상이다. 이 덕분에 세계 각국의 시청자들은 이미 이슬라마바드 야경에 익숙해진 참이다. 파키스탄 정부 또한 기자들의 옥상행이 잦은 점을 간파, 얼마 전부터 밤에도 대통령궁의 조명을 모두 켜놓고 있다. 그러나 하루 수십 차례 호텔 옥상에서 전해 오는 뉴스들도 미국 지원 입장을 밝힌 후 국내적으로 어려움에 봉착한 파키스탄 정부 관련 소식 외에는 모두 세컨드 핸드 정보만을 전달할 뿐이라는 점에서는 일반 시청자들의 상황이나 별반 다름이 없다. '궁하면 통한다'는 속담처럼 아프가니스탄과 관련된 화면자료의 부족은 방송사 기자들의 기발한 아이디어들을 양산하고 있기도 하다. 예로 독일 제1공영방송은 만화가를 고용해 사태 진전과 관련된 그림들을 대신 내보내고 있다. 또한 컴퓨터 그래픽과 애니메이션 역시 절대적으로 부족한 화면의 공백을 메우는 데 큰 몫을 하고 있다. 극단적인 사례로, 이탈리아의 한 방송사는 파키스탄 페샤뱌 종합병원의 입원환자들을 촬영한 화면을 미국 폭격에 희생된 아프가니스탄 민간인들이라고 속여 방영했다가 망신살이 뻗치기도 했다. 보도화면 자료의 절대적 결핍과 미 국방부의 폐쇄적 태도에 대한 기자들의 불만에 대해 조지 부시 미 대통령은 "아무리 성공한 작전이라도 꼭 화면을 방영해야 할 필요가 있다고 생각하지는 않는다."는 대답으로 불만의 싹을 아예 잘라 버렸다. 펜타곤으로부터 더 이상 화면자료를 제공받는 것을 기대할 수 없게 되자 방송사들의 관심은 온통 카타르에서 송출하는 아랍 방송 알 자지라로 쏠리고 있는 중이다. 그나마 아프가니스탄 국내에서 취재가 가능한 유일한 방송사이기 때문이다. 이번 사태를 통해 아랍의 CNN으로 부상한 알 자지라 방송사는 오사마 빈 라덴의 선전용 방송사라는 비난을 받고 있기도 하지만, 생생한 화면자료가 절대적으로 부족한 만큼 서방 방송사들의 구애 대상이 되고 있다. 독일 방송사들 역시 CNN 앵커맨 짐 클랜시(Jim Clancy)처럼 "신속한 생중계로 신뢰할 수 있는 권위 있는 방송사"라고 노골적인 아부는 할 수 없는 처지지만 물밑에서 알 자지라 방송사의 협조를 받기 위해 구애작전을 벌이고 있는 것으로 추측되고 있다. ㅇ참조 : Spiegel 2001. 10. 15.
ㅇ작성 : 진화영(독일 통신원)
|
|||||||
첨부파일 |
|