![]() ![]() ![]() |
제목 | [통권 140호] 일본 민간 방송, '미 테러' 영상 자율규제 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
분류 | 기타 | 등록일 | 01.10.27 | ||||
출처 | 한국콘텐츠진흥원 | 조회수 | 0
|
||||
9월 11일 미국에서 발생한 테러에 관한 충격적인 영상의 방영을 중지하기로 결정한 3대 네트워크의 하나인 미국의 ABC와 더불어 일본의 TBS, TV 아사히, 니혼 텔레비가 9월 17일부터 미 테러와 관련한 충격적인 영상의 사용을 중지하기로 결정했다. 각 방송사의 대응 이번 미 테러는 TV 보도를 통해 전세계의 시청자가 충격적인 영상을 목격한 전대미문의 사건이었다. 일본의 각 방송국도 미 테러 발생 직후인 9월 11일 오후 9시 56분 TV 아사히가 CNN의 라이브 영상을 받아 제일보를 방송한 뒤 그 뒤를 이어 각 방송국들은 앞을 다투어 미 테러 발생을 보도했다. NHK에서는 저녁 10시에 방송되는 〔뉴스 10〕부터 CNN 영상으로 보도를 시작해서 10일부터 이어진 태풍 관련 보도와 더불어 3일 연속 종일 방송을 실시했다. 후지 TV는 오후 10시에 뉴스속보의 형태로 스트레이트 뉴스를 내보낸 뒤, 오후 11시부터 본격적인 특별 보도프로그램을 편성했으며, 12일 오후 7시까지 미 테러 관련 보도가 이어졌다. TBS는 오후 10시에 뉴스속보를 내보낸 뒤 10시 38분부터 정규 방송을 중단하고 12일 아침 6시까지 미 테러 관련 방송이 편성되었다. 니혼 텔레비도 11일 오후 9시 58분에 뉴스속보를, 오후 10시 59분부터 정규 편성의 뉴스를 확대 편성하여 모든 프로그램을 취소하고 다음날 정오까지 미 테러 관련 특별 프로그램을 편성했다. TV 도쿄에서는 오후 11시의 정규 편성 뉴스와 중간중간에 특별 편성된 프로그램을 포함해 주로 현지의 정지화면과 텔롭 중심의 보도를 12일 아침까지 실시했다. 또한 일본의 민간방송국들은 1994년의 한신 대지진 이후 처음으로 11일 심야부터 12일 아침까지 광고방송을 전면 중지한 채 철야 방송을 실시하는 이례적인 조치를 취하기도 했다. 이러한 각 방송국들의 대대적인 방송으로 각 방송국의 시청률은 NHK의 심야 뉴스가 25%, 니혼 텔레비의 심야 뉴스가 16.8%, TBS의 심야 뉴스가 13.8% 등으로 높은 시청률을 기록했다. 미 테러 보도에 관한 전문가의 견해 하지만 시청자들의 높은 관심과 더불어 뉴욕의 세계무역센터 빌딩에 충돌하는 비행기의 충돌 장면과 세계무역센터 빌딩의 붕괴 장면을 며칠째 쉬지 않고 내보내는 일본의 방송에 대해 의문을 표시하는 전문가들의 지적도 적지 않다. 핫토리 타카아키(服部孝章)릿쿄(立敎)대학 교수는 9월 18일자 〔마이니치〕 신문에 기고한 기고문에 '뉴욕의 세계무역센터 빌딩에 충돌하는 비행기와 붕괴하는 빌딩의 장면이 쉬지 않고 되풀이된 방송과 비교해 신문의 경우, 같은 사진을 몇 번이고 게재하고 있지 않은 점' 을 들어 충격적인 장면을 몇 번이고 재방송하는 일본의 방송에 대해 문제를 제기하고 있다. 일본 방송의 충격적인 영상에 관해서는 한신 대지진 및 오움진리교의 테러 사건 이후 충격적인 영상의 반복 사용에 대한 많은 비판이 제기되었음에도 불구하고 이번 미 테러에 관한 보도에서도 충격적인 영상의 반복은 어김없이 되풀이되었다. 이러한 가운데 끊임없이 반복 방영된 세계무역센터 빌딩의 충돌 장면과 붕괴 장면이 시청자들에게 이번 테러 사건을 영화의 한 장면처럼 인상 지웠다는 미즈코시 신(水越 伸)동경대 교수의 지적처럼 사건의 중대성을 감안하더라도 좀더 신중하고 냉정한 보도가 필요했다는 지적이 일자 일본의 민간 방송국들의 일부는 9월 17일을 전후해 세계무역센터 빌딩의 여객기 충돌 장면과 빌딩 붕괴 장면의 방영을 자제하기로 결정했다. 이러한 충격적인 장면의 방영을 자제하기로 하며 일본 방송국들이 내건 이유는 어린이들과 희생자 및 가족들에게 미치는 영향이었다. 일본은 9월 17일부터 민간 방송의 TBS, TV 아사히, 니혼 텔레비가 중심이 되어 방영 자제를 결정했다. 반면에 미국의 3대 네트워크의 하나인 ABC가 세계무역센터 빌딩에 충돌하는 여객기의 장면을 "어린이들은 시청할 때마다 새로운 테러가 있었다고 착각한다."는 정신과 의사의 지적을 받아 방영을 중지하기로 결정한 것은 9월 18일부터였다. 가장 먼저 충격적인 영상의 방영을 자제하기로 결정한 TBS는 ①(충격적인 영상의) 빈번한 반복 사용으로 인한 선정적인 보도의 억제, ② 피해 당사자에게 미치는 정신적인 영향 등을 이유로 관련 영상의 사용을 중지하기로 했다. TV 아사히 및 니혼 텔레비에서도 자율적으로 빌딩 잔해에 묻혀 있는 수많은 희생자, 가족들의 심정, 어린이들에게 미치는 심리적인 영향 등을 고려해 9월 17일을 전후해서 사용 중지를 결정했다. 일본의 민간 방송들이 이러한 결정을 한 것과는 달리 NHK의 이타야 슌이치(板谷駿一)방송 총국장은 "소수의 시청자들이 사용 중지를 요청하고는 있지만, 이번 사건의 중대성을 감안할 때 뉴스에서의 충격적인 영상의 사용은 각 부서에서 판단할 문제이다."라고 결론짓고, 여객기의 세계무역센터 충돌 및 붕괴의 영상 사용 유무는 제작 현장의 책임자 판단임을 강조했다. 또한 후지 텔레비, TV 도쿄도 충격적인 영상의 사용 중지에 대해서는 신중한 입장이다. 물론 이러한 충격적인 영상의 사용 중지를 보도·표현의 자유라는 시점에서 우려를 표명하는 저널리스트도 있다. TBS의 〔뉴스 23시〕의 캐스터를 담당하고 있는 저명한 저널리스트 츠쿠지 테츠야(筑柴哲也)는 일부의 민간 방송국들에 의한 이번의 자율적인 규제에 대해서 "미국에서의 사용중지는 유족이나 관계자의 심정을 고려할 때 하나의 선택지가 될 수 있을지 모른다. 하지만 피해 당사자가 아닌 일본의 경우는 사정이 다르다. 방송에 있어서 영상의 사용에 관한 문제는 영원한 과제이기는 하지만, 우리들의 임무가 사실을 보도하는 것이라는 점을 생각하면 나는 사용중지를 해서는 안 된다고 생각한다. 물론, 충격적인 영상을 봄으로써 상처를 입는 사람들이 있다는 점을 고려해 신중한 보도 자세는 필요하지만 시청자에게 전달해야 할 영상을 숨기거나 잘라서 내보내는 일들이 있어서는 안 된다."라고 부정적 견해를 표명했다. 일본의 일부 민간 방송사들은 이번 미 테러 사건이 1991년의 걸프전과는 달리 일반 시민들을 대상으로 한 사건이며, 또한 피해 현장의 비참한 영상이 특히 어린이들에게 영향을 미칠 수 있다는 점을 들어 신중한 사용을 결정했다. 하지만 점점 더해 가고 있는 방송사간의 경쟁은 결정적인 순간을 경쟁사보다 빨리, 그리고 이러한 영상들을 사용해 시청자들에게 자사의 이미지를 인상 지우는 쪽으로 기울어가고 있는 현실을 고려할 때 이번 결정이 앞으로의 사건 보도에 하나의 좋은 전례가 될 것이다. ㅇ참조: 마이니치신문 2001. 9. 18., 9. 24.. 9. 27.
ㅇ작성: 김경환(일본 통신원)
|
|||||||
첨부파일 |
|