프랑스의 텔레비전 프로그램 산업계가 2002년의 수출 부진으로 적잖은 어려움을 겪은 것으로 나타났다. 프랑스 프로그램이 기록한 저조한 수출실적은, 제9차 프랑스 국제 텔레비전(TV France International, TVFI) 랑데부(Rendez-Vous)에 제출된 연구보고서를 통해 발표되었다. 지난 9월 8일부터 12일까지 남불의 고급 휴양도시인 생 트로페(Saint Tropez)에서 개최된 이 회의석상에서 지적된 바에 의하면, 지난 한 해 동안 프랑스산 프로그램의 수출실적은 2001년에 비해 자그마치 31.4% 포인트나 감소된 것으로 드러났다.
프로그램 수출 지원 단체 TVFI
1994년 창설된 TVFI는 영상 프로그램 수출업자들의 모임으로, 프랑스 프로그램의 국제 시장 진출 장려를 목적으로 하는 전문 단체이다. 상업성과 공공성을 동시에 추구하는 TVFI의 위상은 조금 독특하다. 민영 제작사들의 프로그램 판매 사업을 지원한다는 측면에서는 상업 활동 기구라 할 수 있지만, 프랑스 자국의 영상산업 발전을 지향한다는 점에서는 공영 기관이라고도 볼 수 있기 때문이다. 실제로, TVFI는 프랑스 외무성과 국립영화소(CNC) 등 공공 기관과 밀접한 연계에서 활동을 펼치고 있으며, 그 공적 위상 역시 '단체'로 규정돼 있다.
회원제로 운영되는 TVFI는 MIP, MIPCOM, NATPE, MIFA, Sunny Side, Discop East, Latin American Screens Shanghai 등 국제 프로그램 행사에 회원들의 참여를 지원하는 한편, 회원사가 제작한 프랑스 프로그램을 외국 채널에 소개하여 구매로 연결시켜 주는 역할도 맡고 있다. 또한, TVFI는 국제 시장에 합작을 위한 미팅을 주선하여 프랑스측의 합작 프로그램 프로젝트를 소개하고, 인터넷 데이터베이스를 구성하여 1만 3,000개 프랑스 프로그램의 홍보를 담당하고 있기도 하다.
'랑데부' 역시 TVFI가 기획하는 주요 행사로, 이 연간 행사는 외국 프로그램 구매자들에게 있어서 빼놓을 수 없는 행사로 프랑스 신작에 대한 정보 수집의 장을 마련하고 있다. 드라마, 텔레비전용 영화, 다큐멘터리, 애니메이션, 음악 및 공연 프로그램, 게임, 르포, 시사 보도 프로그램 등 다양한 장르, 각양각색의 포맷의 프로그램을 선보인 이번 해의 '랑데부'에는 50여 프랑스 제작사와 170명이 넘는 외국 구매자들이 참석해 호황을 이루었다.
그러나 이번 '랑데부'에서 발표된 2002년 프랑스 프로그램 수출실적 보고서는 그곳에 모인 제작자들을 다소 긴장시켰다. 2002년 전체 수출액 2억 2,990만 유로는 2001년의 3억 3,520만 유로에 비해 30% 포인트 이상 하락한 수준이었던 것이다. 전체 수출액의 내역은, 다큐멘터리, 픽션, 만화 등 프로그램 직접 판매액 1억 610만 유로와, 해외 자본 유입(합작 형식의 프랑스 프로그램) 및 사전 판매액(사전 계약, 주문을 통한 판매액) 1억 2,380만 유로로 구성되었다.
장르별 수출 상황
장르별로 볼 때, 픽션물은 유일하게 성장세를 보이며 각광을 받은 장르이다. 전체 판매액 2,290만 유로를 기록한 픽션물은 판매액 자체로 보아서는 2001년 판매액(2,240만)에 비해 거의 부동 상태를 유지했다. 그러나 수출 프로그램 전체 장르 중 픽션물이 차지한 부분은 21.6 %로 1년 전의 17.7%에 비해 크게 늘어났다. 장르 내 분석에 의하면, 프랑스 자본만으로 제작된 픽션물은 성장세인 반면, 외자 합작물은 하락세를 보이고 있는 것으로 나타났다.
반면, 다큐멘터리와 매거진 장르는 부진을 면치 못하고 있는 것으로 보인다. 2,350만 유로의 판매 실적을 거둔 다큐멘터리의 경우, 1년 사이 거의 500만 유로의 판매 감소를 기록했다. 단, 다큐멘터리는 사전 판매 및 합작 분야에서 가장 촉망받는 장르라는 것이 관계자들의 판단이다.
이번 보고서에 따르면, 작년 한 해 동안 가장 처참한 하강을 기록한 장르는 게임을 비롯한 오락 프로그램으로 드러났다. 199년 1,640만 유로의 판매고를 올린 바 있는 이 장르는 불과 4년 후인 2002년 440만 유로의 판매액만을 기록했다. 오락 프로그램의 이 같은 부진은 오락 프로그램 제작 자체가 감소했기 때문인 것으로 풀이된다. 프로그램 단위의 판매에서 포맷 단위의 판매로 변한 국제 시장의 분위기에 따라 대부분의 채널들이 다른 나라에서 인기를 거둔 포맷의 프로그램을 그대로 사용하는 탓에 새로운 프로그램을 제작할 염두를 내지 못하고 있다는 것이다. 그러나 국내 채널들이 특정 제작사만 이득을 보는 포맷 구매를 거부하기 시작함으로써 앞으로는 오락 프로그램 제작도 조금씩 활기를 띠게 될 전망이다.
가장 급격한 하강 곡선을 그리는 장르는 애니메이션 장르이다. 애니메이션 수출은 지난 한 해 동안 20%나 감소하였던 것이다. 그러나 아이러니컬하게도 애니메이션 장르는 여전히 수출물 가운데 가장 강세를 보이는 장르이기도 하다. 전체 수출물 가운데 40%에 달하는 4,500만 유로 상당의 애니메이션이 외국에 판매되었으며, 만화는 프로그램 수출산업에서 중 가장 활력을 보이는 장르이다.
부진 요인
지난 10년 동안 황금기를 누렸던 프랑스 프로그램산업이 이처럼 고전을 면치 못하는 이유는 무엇일까? 프랑스 프로그램이 매력을 잃었기 때문은 아닐까? 이에 대해, TVFI의 수출 담당 이사 매튜 베죠(Mathieu B jot)는 "결코 그렇지 않다"고 강하게 부인한다. "문제는 프랑스측의 공급의 질적 저하나 구매자들의 입맛의 변화에 있는 것이 아니다"라고 화두를 뗀 베죠 이사는, 프랑스 프로그램 수출의 부진 이유를 크게 세 가지로 정리했다.
첫째는, 국제 시장의 전반적 침체를 들 수 있다. 국제 경기의 악화로 말미암아 국제 통상의 수축, 달러에 대한 유로화의 가치 상승 등이 시장 구매력을 약화시켰기 때문에 프랑스 수출물도 불황의 영향에서 벗어날 수 없었다는 것이다. 둘째, 독일 시장의 축소가 프로그램 수출 정체의 직접적인 원인으로 지적되고 있다. 2001년 프랑스가 판매한 프로그램 총액의 37.4%를 소화함으로써 오스트리아와 함께 최대 구매국으로 군림했던 독일은, 2002년에는 그에 훨씬 못 미치는 25.3%만을 구입, 프랑스 영상물 판매 실적에 타격을 가했다.
독일의 이와 같은 구매 태도는, 독일 경제의 위축과 키르히(Kirch) 그룹의 붕괴 때문인 것으로 분석된다. 불경기를 겪는 방송계의 긴축 재정 정책 역시 구매력의 감소로 이어졌음은 물론이다. 경기 침체로 광고주의 수와 광고 수익이 줄어들고, 각종 경비는 늘어나면서 대부분의 방송국들이 프로그램 예산을 하향 조절할 수밖에 없었다. 게다가, 프로그램 예산의 많은 부분이 이라크 전쟁 보도를 위한 특별 예산에 쓰여져 구매 예산이 더욱 줄어들었던 것도 사실이다.
이번에 발표된 2002년의 수출실적은 TVFI가 결성된 이후 집계된 최악의 결과인 만큼 프랑스 프로그램 산업계를 긴장시켰다. '프로그램 수출업계의 추락'이라고까지 일컬어진 이 참담한 결과를 놓고 TVFI는 이 같은 상황에 대한 심층적 논의와 실질적 대책을 강구해야 한다는 목소리가 드높다.
새로운 시장 공략
그러나 이러한 어두운 분위기를 바꾸어 줄 해결책이 없는 것만도 아니다. 2002년만 해도 몇몇 국제 시장은 부진 속에서도 고무적인 실적을 거두어 프랑스 프로그램산업계에 희망을 던져 주고 있다. 특히, 아시아 지역의 경우 930만 유로 상당의 프로그램을 선뜻 구매, 긍정적 전망을 제시하고 있다. 아시아 지역에서 주요 고객으로 등장한 가장 새 얼굴은 한국과 러시아로, 러시아의 구매력은 2001년도보다 60% 포인트나 증가해 주목을 끌고 있다. 북미 대륙의 상황 역시 낙관적이며 남미 대륙 역시 재작년에 비해 15% 많은 양의 프로그램을 구매, 새로운 시장으로 부상하기 시작했다.
TVFI는 이러한 결과를 토대로 프랑스 프로그램의 경쟁력을 확신하고 있다. 신천지를 찾은 것은 아니지만 앞으로 이들 새로운 시장을 잘 개척하기만 한다면 기존 시장의 침체에서 오는 수출 부진에서 벗어날 수도 있다는 것이다. 제작업계 역시 TVFI의 이러한 관측을 타당한 것으로 받아들이고 있다. 2003년 남불의 '랑데부'에 모여든 구매자들은 2002년보다 긴장이 완화된 모습들로 새로운 편성표를 채울 신선한 프로그램을 찾고 있었기 때문이다.
![](http://www.wecon.kr/attach_files/trend/trend_img/183_05.gif)
○ 참조 : TVFI Actualit 2003. 9. 23. Le Figaro 2003. 9. 11. Le Monde 2003. 9. 11.
○ 작성 : 오소영(프랑스 통신원, soyouoh@aol.com)
![인쇄](/images/common/btn/btn_print.gif)
|